文章摘要

刘炜,嵇婷.“云瀚”与智慧图书馆:以开放创造未来[J].中国图书馆学报,2021,47(6):50~61
“云瀚”与智慧图书馆:以开放创造未来
Yunhan and the Smart Library: Adapting to the Future with Openness
投稿时间:2021-10-25  
DOI:
中文关键词: 云瀚  智慧图书馆  图书馆服务平台  FOLIO
英文关键词: Yunhan  Smart library  Library service platform  FOLIO
基金项目:
作者单位
刘炜 上海图书馆 上海 200031 
嵇婷 上海图书馆 上海 200031 
摘要点击次数: 973
全文下载次数: 886
中文摘要:
      图书馆向智慧转型升级需要开放的理念、共享的平台和先进的技术。云瀚是基于目前国际最先进的开源技术和云原生架构,采用自主可控的产品路线,由中国图书馆界前沿学术研究力量和领先技术力量自主研发的下一代图书馆服务中文平台。云瀚是FOLIO的中国化和本土化,它既是下一代图书馆服务平台,又是一套取代传统图书馆集成管理系统的应用组件,同时也是一个以开放理念运行的开源社区。云瀚将以智慧图书馆技术应用联盟为依托,探索开放的社区运作模式,建立产业生态,致力于本地化产品和服务的完善与提高,以助力中国图书馆走向智慧时代。图3。表1。参考文献17。
英文摘要:
The transformation to smart library needs open idea,sharing platform and advanced technologyWith the vision of “the future of libraries is open”, FOLIO has introduced advanced cloud native architectures that support iterative upgrading of application systems and flexible business expansion. However,FOLIO faces challenges in adapting to China's needs. On the one hand,it is difficult to go beyond the existing systems in traditional service functions,and on the other hand,many localized requirements for Chinese users are not available in the international FOLIO community. There is a growing need for our own,open and interconnected next generation library service platform and technical ecology. Under this background,“Yunhan” came into being.
Based on the most advanced international open source technology and cloud native architecture,Yunhan adopts the independent and controllable product route,and is developed by the leading academic research and technical force in the Chinese library field. Similar to the relationship between Harmony OS and Android,Yunhan is the localization of FOLIO. Therefore,Yunhan inherits FOLIO's vision,and its target tasks include not only building a new “next generation library service platform” but also developing a set of application components that can meet the functional needs of the library's current operation and future development,as well as constructing a well functioning and healthy community.
The strategy of “Yunhan” focuses on meeting the new requirements of Chinese libraries,including various of personalized,extended and intelligent applications. Based on the analysis of the Chinese smart library system architecture,this paper designed a middle platform architecture with Yunhan as the smart library service platform,and more intelligent modules can be plugged in according to this idea.
To succeed in the Chinese library market,Yunhan needs to solve many problems,such as improving the acceptance of open source software by Chinese users,promoting the formation of open source application market,and maintaining the open technology ecology. Yunhan will rely on the organization “Chinese Alliance for Library Service Platform”,explore the open community operation mode,establish the application ecology,and devote itself to the improvement of localized products and services,so as to help Chinese libraries to move towards the smart library era. 3 figs. 1 tab. 17 refs.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器