Page 10 - 《中国图书馆学报》2013年第2期
P. 10
↣ϾᣛᷛҢѨϾᮍ䴶䖯㸠ᅮН˄㾕㸼 ˅DŽ ݊ ᷛؐ㋴ⱘⳌᑨᕫߚˈĀ⊼āЎᣛᷛᷛؐⱘ䅵
ЁĀᷛোāЎᣛᷛ㓪োˈĀᣛᷛৡāЎᣛᷛৡ⿄ˈĀᣛ ㅫᮍ⊩ǃ㒳䅵᭄ᴹ⑤ঞ݊Ҫ䇈ᯢDŽ
ᷛؐϢ㋴āЎᣛᷛপؐঞ㗗ᶹ㋴ˈĀߚؐāЎᣛ
㸼 ᣛᷛᅮНᮍ⊩ঞ⼎՟
Ϣಯ䆘ԄᷛޚⳌ↨ˈᮄᷛޚԧ㋏㒧ᵘǃ 㒳䅵ᮍ⊩䖯㸠њ㾘㣗DŽ
䚼ߚߚؐߚ䜡ǃᣛᷛপؐǃᣛᷛⱘ䆘ߚᮍ⊩ձ
ㄝᮍ䴶䛑خњ䕗Ў㋏㒳ⱘ䇗ᭈDŽ ׂ䅶䞡⚍Џ㽕 ḍᔧࠡџϮথሩ䞡⚍ᇍᣛᷛԧ㋏Ḛᶊঞ݊
ࣙᣀҹϟᮍ䴶DŽ ߚؐߚ䜡䖯㸠Ӭ࣪
䆘Ԅᷛޚⱘԧ㋏ḚᶊҢᘏԧϞডњ䆘Ԅ⌏
⊼ᛣϢⳌ݇ᬓㄪǃᷛޚㄝⱘ㸨 ࡼⱘᇍ䈵㣗ೈⳂᷛᅫᮼDŽ 䆘ԄᎹЏ㽕ⴔⴐѢ
㞾ಯ䆘Ԅҹᴹˈ᳝݇䚼䮼Ⳍ㒻ߎৄњϔ ᇍк佚㞾䑿Ϯࡵᓎ䆒ǃ᳡ࡵᎹǃ㘠㛑থঞ䖤
㋏߫Ϣк佚џϮᆚߛⳌ݇ⱘᬓㄪ ǃᷛޚㄝDŽ ᴀ 㧹ㅵ⧚ㄝ䖯㸠㗗ᶹDŽ ℸˈ㗗㰥ࠄ݀݅к佚џϮ
䆘Ԅᷛޚׂ䅶䖛Ё⊼ᛣϢ䖭ѯ᭛ӊⱘ㸨 ⱘ݈ࡲЏԧᰃ㑻ᬓᑰˈЎ֗䖯к佚џϮⱘৃᣕ
DŽ ՟བˈḍlj᭛࣪䚼 䋶ᬓ䚼݇Ѣ䖯ܼ㕢 㓁থሩˈ䆘ԄᎹгᔎ䇗䗮䖛䆘Ԅᔎ࣪㑻ᬓᑰ
ᴃ佚ǃ݀݅к佚ǃ᭛࣪佚˄キ˅ܡ䌍ᓔᬒᎹᛣ к佚ᓎㄥ䆒ǃ㒣䌍ǃҎਬㄝᮍ䴶㒭ќⱘֱ䱰DŽ
㾕NJˈĀ᳡ࡵ7ā䚼ߚ㒚࣪њܡ䌍᳡ࡵⳌ݇ᣛ Ўℸˈ䆘Ԅᷛޚೈ㒩䖭ϸϾᮍ䴶ⱘⳂᷛߚ߿䆒䅵њ
ᷛˈᑊĀ㒣䌍ā䚼ߚࡴњᇍܡ䌍ᓔᬒ㒣䌍㨑ᅲ ϡৠⱘᣛᷛDŽ
ᚙމⱘ㗗ᶹ˖ḍlj݀݅к佚⊩NJ˄ᕕ∖ᛣ㾕 佪ܜˊ䩜ᇍк佚џϮথሩ᠔䳔㽕ⱘֱ䱰ᴵ
〓˅ˈ㒧ড়ⳕ㑻݀݅к佚ⱘ㘠㛑ˈⳌᑨ䆒ゟњഄ ӊˈಯ䆘Ԅᷛޚ䆒㕂њĀࡲ佚ᴵӊā䚼ߚˈᴀ
ᮍ᭛⤂ܹ㮣ǃഄᮍ᭛⤂᭄ᑧᓎ䆒ǃᴀഄᮍк ׂ䅶ᇍ݊㸼䗄ᮍᓣخњ䇗ᭈˈᇚॳᴹҢሲѢ䆹ᣛᷛ
佚᳡ࡵ㔥㒰ᓎ䆒ㄝᣛᷛ ˗ḍ ᑈᑩথᏗⱘ ПϟⱘĀ䆒ᮑāǃĀ⦄ҷ࣪ᡔᴃ䆒āǃĀ㒣䌍āǃĀҎ
lj݀݅к佚᳡ࡵ㾘㣗NJþ ǐⱘⳌ݇㽕∖ˈᴀׂ ਬāㄝѠ㑻ᣛᷛᦤछЎϔ㑻ᣛᷛˈ䖯ϔℹᯢ⹂њ݀
䅶䖬ᇍĀ䅵ㅫᴎ᭄䞣āǃĀկ䇏㗙Փ⫼ⱘ䅵ㅫᴎ㒜 ݅к佚џϮথሩ䖛Ёᑨᔧ䞡⚍㒭ќֱ䱰ⱘ
ッ᭄䞣āǃĀ䅵ㅫᴎֵᙃ㡖⚍āǃĀѦ㘨㔥ܹāǃ ᴀݙᆍˈᑊ㒻㓁ᔎ䇗Ā䆒ᮑāĀ㒣䌍āֱ䱰ⱘ
Ā↣਼ᓔ佚ᯊ䯈āㄝᣛᷛⱘ᳔Ԣᕫߚؐ䖯㸠њ䞡 ⸔Ϟˈᐙᑺᦤ催њĀ⦄ҷ࣪ᡔᴃ䆒āĀҎਬā
ᮄ䆒ᅮˈ⹂ֱϢlj݀݅к佚᳡ࡵ㾘㣗NJⱘϔ㟈 ⱘߚؐˈܙߚԧ⦄њ䆘ԄᷛޚᇍџϮথሩֱ䱰䍄
ᗻDŽ བljⳕ㑻к佚䆘ԄᷛޚNJᏒˈĀѦ㘨㔥ܹā ϧϮ࣪ǃ⦄ҷ࣪ⱘ㽕∖DŽ Ңԧ䆘Ԅᣛᷛᴹⳟˈ
ᣛᷛⱘ᳔Ԣᕫ ߚؐ⬅ ॳᴹⱘ ,20ESV䇗ᭈ Ў Ѩ䆘Ԅᷛޚ䖬ࡴњϔѯϢк佚џϮᆚߛⳌ
O220ESV Ā↣਼ᓔ佚ᯊ䯈āⱘ᳔Ԣᕫߚؐ⬅ॳᴹ ݇ⱘǃᇍᬓᑰ䖯㸠㗗Ḍⱘᣛᷛˈབܡ䌍ᓔᬒᴀഄ㒣
ⱘ ᇣᯊ䇗ᭈЎ ᇣᯊㄝDŽ ℸˈ䖬ḍlj݀݅ 䌍ࠄԡᚙމǃ䋶ᬓᢼℒᑈ䭓⥛Ϣᔧഄ䋶ᬓᬊܹ
к佚ᴀᚙމᑈNJˈᇍ㉏㒳䅵乍Ⳃⱘৡ⿄ 䭓⥛ⱘ↨⥛ㄝ˄㾕㸼 ˅DŽ