Page 124 - JOURNAL OF LIBRARY SCIENCE IN CHINA 2018 Vol. 43
P. 124

124   Journal of Library Science in China, Vol.9, 2017



            Table 1. Example on place name change events related to Anchang County
                                 District
              Id  Event  Time the                 Before
             (   )  type  event   the place  Place  event  After event  Description  Event content
                                 belongs to (相关地名
             内部   (事件   happened  (相关地名 所在地点)     happened  happened  about the place  (事件内容)
                                                                    (治所说明)
                                                           (发生后)
             ID)  类型)  (发生时间)                     (发生前)
                                政区归属)
                                                                              The place name was
                                                                              created in 526 A.
                                                                              D. at the northwest
                                                                   The northwest   of  Xinyang
                                  South
                        526 A. D.                          Anchang  of Xinyang  of County  of  Hubei
                  Create         Xincai   Place no.1
              1        (公元 526                             County  County of Hubei Province,belongs
                 (新建)            County  (地点1#)
                          年)                              ( “安昌县”) Province(今湖 to  South Xincai
                               (南新蔡郡)
                                                                   北省阳新西北) County(南朝梁普通
                                                                              七年(526年)置,
                                                                              治今湖北省阳新西
                                                                              北。属南新蔡郡)
                                                                   It is in the
                                                                   northwest
                                  South                                       The place name was
                        589 A. D.                Anchang           of  Xinyang
                 Repeal          Xincai  Place no.1                           repealed in 589 A.
              2        (公元 589                    County           County  of
                 (撤销)             County  (地点1#)                              D. (隋开皇九年
                          年)                    ( “安昌县”)           Hubei Province
                               (南新蔡郡)                                         (589年)废)
                                                                   now(今湖北省
                                                                   阳新西北)
                                                                              The place name
                                                                              Changle County was
                                                                   It is in  Chang changed into  An-
                 Changed 911 A. D.                Changle  Anchang  le City of Fu- chang County in 911
              3    name (公元 9 11  Fuzhou  Place no.2  County  County  jian Province A. D. and belongs to
                 (更名)     年)     (福州)   (地点2#)  ( “长乐县”) (“安昌县”) now(今福建省 Fuzhou.(五代梁乾
                                                                   长乐市)       化元年(911年)改长
                                                                              乐县置,治今福建
                                                                              省长乐市。属福州)
                                                                              The place name An-
                                                                   It is in Changle chang County was
                 Changed 948 A. D.               Anchang   Changle  City of Fujian changed into Chang
              4    name   (公元948  Fuzhou  Place no.2  County  County  Province now le County in 948 A.
                                 (福州)
                                          (地点2#)
                  (更名)    年)                    ( “安昌县”) (“长乐县”) (今福建省长乐 D. (汉乾祐元年(948
                                                                   市)         年)属吴越福州,复
                                                                              改名长乐)














                               Figure 2. The temporal model of Chinese historical chronology.
   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129