Page 50 - 《中国图书馆学报》2013年第1期

图3 理学类目映射匹配个数线状图

有话语权.计算机在匹配类目时应首先参考类
目名称；类目注释也是类表本身的组成部分，起到
解释类目的作用，因此将注释作为计算机匹配的第
二个参考属性；主题词作为第三种匹配依据；还可
参考类目间的关系进行匹配；最后对所有类目实现
书目记录匹配。 每一次匹配过程满足指定条件时.
明确其匹配类型。 在进行注释、主题词匹配时.同
一个类目下，匹配类型为 relatedMatch或者类型超
过—个时，则需根据匹配过程进一步调整且明确匹
配类型。 最后已找到匹配类型或者未有匹配类型
的，都需经过书目记录进行核对（见图4） 。
类目自身信息映射可通过计算机自然语言处 图4 计算机类目匹配流程圈
理和语义匹配的方法实现.是多数研究者研究类目
此很难单一依据一种信息来实现两部分类法的匹
映射的注意点，但是通过上面映射数据可以看出，
配。 本文认为分类法自动映射系统应依据多重信
此类映射会有 31.87%的类目无法实现匹配.或者
息，结合多种算法，以确保映射结果更加准确、
说匹配的质量令人担忧。 书目记录的映射对书目
完整。
数据库的质量要求较高且书目数量应足够大。 因

参考文献：
[ 1 ] 戴剑波，侯汉清.图书分类法映射系统设计原理——以《中国图书馆分类法》和《杜威十进分类法》为例[J].情报
学报，2005，24（3） ：299 —303.（Dai Ji&nbo.Hou Hanqing.Principle of the automgtic mapping ByBtem af library clasBi.
6c旧^{on8一Take CUC and DDC 踞 the exampIe[ J ] .Journal of the China Society For Scien^iflc and Technical InformB.
tjon，2005，24（3） ：299—303.）
[ 2] 周林志，齐建东，王建新，等.基于词汇相似度的 IPC和 CLC映射[J].计算机工程，2010，36（23） ：Z74—279.
（Zhou Linzhi，Qi.Iiandong，Wang Jianxin，et al.Mapping betweenIpC and CLC based on similarity of wD玎d8[ J ].Com.
puter Engineering，2010，36（23） ：Z74 —279.）
[ 3 ] Maltese V,Ciunchiglia F,Autayeu A. Save up to 99% of your time in mapping validation[ C]// Proceedings of OD-